Цитаты на английском

An objection is not a rejection; it is simply a request for more information. Возражение – это не отказ, это всего лишь запрос дополнительной информации. Бо Беннетт

The disappointment of manhood succeds the delusion of youth. Разочарования зрелого возраста приходят на смену заблуждениям юности. Бенджамин Дизраэли

Frank and explicit — that is the right line to take when you wish to conceal your own mind and confuse the minds of others. Откровенность и ясность — такова правильная линия поведения, если Вы хотите скрыть собственные мысли и запутать мысли других. Бенджамин Дизраэли

A man is known by the company that keeps him on after retirement age. О человеке судят по его друзьям, которые дружат с ним и после его ухода на пенсию.

It is a mark of an inexperienced man not to believe in luck. Если человек не верит в удачу, у него небогатый жизненный опыт. Джозеф Конрад

Many of life's failures are people who did not realize how close they were to success when they gave up. Во многих неудачах люди не понимали, когда сдавались, насколько близки они были к успеху. Томас Эдисон

Admiration is a very shortlived passion, that immediately decays upon growing familiar with its object. Восхищение очень недолговечное чувство, которое сразу же разрушается, как только становится близко знакомым со своим предметом. Джозеф Аддисон

Not he who has much is rich, but he who gives much. Богат не тот, кто много имеет, а тот, кто много дает. Эрих Фромм

Most of the members of the convent were old—fashioned Satanists, like their parents and grandparents before them. They'd been brought up to it and weren't, when you got right down to it, particularly evil. Human beings mostly aren't. They just get carried away by new ideas, like dressing up in jackboots and shooting people, or dressing up in white sheets and lynching people, or dressing up in15tie—dye jeans andplaying guitars at people. Offer people a new creed with a costume and their hearts and minds will follow. Большинство монахинь этого монастыря были сатанистами старой закалки, такими же как их родители и родители их родителей. Они были так выращены и, если получше приглядеться, оказывались совсем не злыми. Люди, в основном, вообще не злые. Просто они легко увлекаются новыми идеями: например, как одеться в высокие сапоги и расстреливать людей, или одеться в белые простыни и казнить людей, или одеться в узкие джинсы и играть людям на гитарах. Предложи людям новое мировоззрение и костюмы, и за тобой последуют и их разум, и души. Терри Пратчетт, Нил Гейман "Добрые предзнаменования"

Life is made up of marble and mud. Жизнь состоит из мрамора и грязи.

Nobody dies a virgin, life fucks us all. Никто не умрет девственником. Жизнь всех поимеет. Курт Кобейн

Music is a higher revelation than all wisdom and philosophy. Музыка выше, чем все откровения мудрости и философии. Людвиг ван Бетховен

There's a great power in words, if you don't hitch too many of them together. В словах заключена великая сила, если только Вы не сцепляете их одно с другим в слишком длинную цепь. Джош Биллингс

I know this is a silly question before I ask it, but can you Americans speak any other language besides English? Я знаю, это глупый вопрос, и ответ известен… Но вы, американцы, кроме английского ещё хоть один язык знаете?

We all live under the same sky, but we don't all have the same horizon. Мы все живем под одним небом, но у всех нас разные горизонты. Конрад Аденауэр