Цитаты из книги - Если я останусь

— Весь секрет жизни, милая в том, что жить или умирать выбирать тебе.

Я чувствую, что мешаю тебе полностью в это погрузиться. Не хочу, чтобы тебе приходилось волноваться за меня.

Мы играли молча. Во время папиного хода я украдкой смотрела на него, на застегнутую на все пуговицы рубашку, стараясь вызвать в памяти быстро тающий образ парня с обесцвеченными волосами, в кожаной куртке.

Вторых шансов не бывает.

Теперь она умолкает. Потом наклоняется надо мной так, что пряди ее волос щекочут мое лицо, и целует меня в лоб.

Я не знала, зачем говорю такое, ведь на самом деле книга мне очень понравилась, и мы ее обсуждали с папой: ему она попалась на педпрактике. И я возненавидела Ким еще больше за то, что та вынудила меня предать любимую книгу.

Я начинала раздражаться. Сегодня вечером я чувствовала себя настолько дерзкой и свободной, словно хеллоуиновский костюм наделил меня новой личностью, более достойной Адама и моей семьи. Я попыталась объяснить ему это и, к своему ужасу, обнаружила, что вот—вот разревусь.

Иногда ты выбираешь, а иногда бывает так, что выбирают тебя.

Наверное, и я когда—нибудь стану такой.

Ты поедешь в Джулиарт, и там твоя виолончель запоёт... или нет. Ты останешься с Адамом, и окунёшься в море чудесных приключений... или нет. Может быть завтра в землю врежется метеорит, или нет. Жизнь — это огромный жуткий чудовищный бардак, но в этом же и её прелесть. Что бы ты не выбрала, я буду с тобой... И ты победишь, но в любом случае, ты что—то потеряешь.

— Я сделаю что угодно, если ты останешься.

Я закрываю глаза, закрываю уши. Я не могу на это смотреть. Я не могу это слышать.

Потом мы купили кофе с пончиками и медленно пошли вдоль реки. Наползал туман, Адам снял пиджак и накинул мне на плечи.

Я решаю попробовать трюк попроще: подхожу к стене, воображая, как проплываю сквозь нее и выхожу с другой стороны. Но получается у меня только уткнуться в стену.

«Моя девушка» — звучит ужасно глупо, — заявил он. — У меня язык не поворачивается так ее называть. Выходит, нам нужно пожениться, чтобы я мог говорить ей: «жена».