Цитаты про любовь на английском с переводом

For stony limits cannot hold love out. Каменные ограды остановить любовь не могут.

They sin who tell us love can die. Тот совершает грех, кто говорит, что любовь может умереть. Роберт Саути

If someone thinks that love and peace is a cliche that must have been left behind in the Sixties, that’s his problem. Love and peace are eternal. Если кто—нибудь думает, что любовь и мир – это клише, которое должно оставаться в шестидесятых, то это его проблемы. Любовь и мир вечны.

Love is not finding someone to live with; it's finding someone you can't live without. Любовь — не значит найти кого—то, с кем можно жить. Это значит найти того, без кого этого сделать невозможно. Рафаэль Ортиз

The love that lasts longest is the love that is never returned. Любовь, что длится дольше всего, это та любовь, что не вернется Уильям Сомерсет Моэм

Give me a thousand kisses, then a hundred, then a thousand more. Дай мне тысячу поцелуев, затем сотню, а потом еще тысячу. Гай Валерий Катулл

In order to create there must be a dynamic force, and what force is more potent than love? Чтобы создать, нужен толчек. Есть ли сила более могущественная, чем сила любви? Игорь Фёдорович Стравинский

It is never too late to fall in love. Никогда не поздно влюбиться. Сэнди Уилсон

There's nothing that burns like you. Ничто так не обжигает, как ты.

He that falls in love with himself will have no rivals. У того, кто влюбляется в самого себя, не бывает соперников. Бенджамин Франклин

Love doesn't grow on trees like apples in Eden — it's something you have to make. And you must use your imagination too. Любовь не растет на деревьях подобно яблокам в Эдемском саду. Это что—то, что тебе предется создавать самому. И кстати, используй воображение. Джойс Кэри

Charm is a way of getting the answer yes without having asked any clear question. Очарование — это способ получать утвердительные ответы без использования конкретных вопросов. Альбер Камю

Cruor pectoris mei, tutela tua est! Кровь моего сердца — защита твоя!

Быть влюблённым — значит удивляться. Когда удивление проходит, наступает конец. Любовь состоит на 90% из любопытства и только на 10% из страха, что умрешь в одиночестве, как последнее дерьмо. Фредерик Бегбедер "Романтический эгоист"

Love is a force of nature. Любовь — это сила природы.